did clay and hannah hook up on 13 reasons why dating ladies man